viernes, 7 de diciembre de 2012

Pasos para escribir una novela histórica: (I y II)

6 comentarios
 
Ahora que lo pienso, quizás debí haber llamado a este post: Como NO escribir una novela histórica, porque, a pesar de estar aquí, al borde de terminar la mía, todavía (crucen los dedos, por favor. Es mi último goal del año, terminar esto!!) no puedo decir que tengo idea de que hacer. Pero ideas sobre lo que no se debe hacer, de esas tengo bastantes. Y, a veces, esas son suficientes. 

Lo primero es un poco de self-awareness. Suena complejo, pero es realmente sencillo. Es simplemente algo así como…pues, aceptarlo. Sí, estoy escribiendo una novela histórica. Escribir novelas históricas no es una cosa fashion. Ahora la gente quiere escribir de vampiros, o de ángeles, o fantasía. Nadie quiere escribir novelas historias. Aun cuando uno las está escribiendo ya, nadie quiere aceptar que eso es lo que está escribiendo.

Pero, no sean como yo, que me pase semanas convenciéndome de que, solo porque mi novela estuviera dividida entre el presente y los años 20s, no significaba que estaba escribiendo una novela histórica.  No, era simplemente una novela con elementos históricos. Y ya. Pero, luego, mis personajes del pasado adquirieron vida propia. De tres capítulos que tenía planeados con ellos, solo tres miserables capítulos, para dar una pincelada de historia, termine con una historia que es casi la mitad del libro. Y, fue hora de aceptarlo.

Después de la aceptación viene la peor parte. LA PEOR. Es el paso número dos, pero, a veces, se convierte en el dos, el tres, el cuatro y hasta el cinco. La investigación. Porque, claro, yo me asomo a la calle y nadie me tiene que contar como describir el Panamá de hoy en día. Tengo ojos. Pero más vale que alguien me cuente como era Panamá en 1920. Más vale que encuentre alguna foto, algún recorte de periódico, algo. Más vale que averigüe como era pasear por las calles vacías, a que olía esa ciudad en su infancia.  Más vale que piense en cada pequeña cosa, desde cómo se vestían, hasta que comían, pasando por cómo se movilizaban. Porque, si necesito que mi personaje vaya de un lugar a otro, no va simplemente a salir a la calle y coger un taxi. Más vale que averigüe si es verdad que mi personaje puede hacer x o y cosa. 

Por aquí vienen los problemas. Acumulándose. Sonaba todo más fácil, en teoría. Siempre es así. Escribir es un cuestión que requiere mucha más valentía de lo que la gente piensa.  No es solo poner palabras en un papel. Es sacar cosas de adentro de uno y ponerlas en un papel. Es darle vida propia a mil trescientas partes de uno. Probablemente todos los escritores tienen múltiples personalidades. Se requiere un temperamento específico, no para escribir, no, eso lo hace cualquiera, pero si para seguir intentando, escribiendo, corrigiendo, investigando, y luego, una vez terminado todo eso, volver a empezar el proceso. 

Y, pues, yo me metí en este hueco solita. Ah, no, no estoy escribiendo una novela histórica, decía hace un par de semanas. Ahora, sin embargo, solo quiero decirles: ¿Alguien tiene alguna foto de Panamá en 1920 que quiera compartir?

6 comentarios:

  1. Sounds like you got sucked in. So how long have you been contemplating writing a historical novel? And why didn't you tell me? And who says they aren't fashionable? :P

    ResponderEliminar
  2. It's awful. I've had this idea for AGES, and then I went all like "If I'm going to use one idea for NaNo it's going to be the one I like the least, since I probably won't make it". And now, I'm like 3 or 4 chapters from finishing, so what am I going to do?

    But the research ...UGH. Hate. Lots of hate. I need to do much more of it, I glossed over some parts instead of describing because I had NO FREAKING CLUE.

    ResponderEliminar
  3. Pues si, estarse documentando debe de ser una monserga, y tendrás que dedicarle mucho tiempo, pero como dice la canción mexicana "lo importante no es llegar primero sino saber llegar" y con esto quiero decir que el tiempo que le dediques a la documentación harán de tu libro una obra mucho mas valiosa y creible, me parece una idea padrísima manejar diferentes tiempos aunque eso lo complique, no ganaste el #NaNoWriMo pero el fin de ganar el #Nano es la satisfacción personal como escritor, si dedicarle mas tiempo a tu obra para hacer mas creible implica no ganar el #Nano pero una mejor obra creo que la satisfacción que tendrás cuando la acabes será mayor. Te deseo toda la suerte en tu documentación, no soy de panama así que no creo poder ayudarte pero, si alguna vez necesitas algun dato de mexico cuentas conmigo.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  4. Creo que parte de todo el problema es hacerse la idea de que es lo que se necesita, no sé si me explico? Es mental. Yo estoy tan acostumbrada a escribir obviando descripciones, o escribir cosas más corta que no lo requieren, que es como...tratar de convencer al cerebro de hacer otra cosa. Y, pues, el cerebro se resiste.

    Y, si...estoy de acuerdo contigo. Lo importante es terminar, y que estés conforme con tu obra. Al final, si escribes 50 mil palabras y ninguna te sirve de nada, pues, creo que eso me gustaría menos.

    Tengo una ideooota grande para otra novela, y necesitare MILES de datos de México, así que cuidado con que te hago caso y comienzo con miles de preguntas, jajajaa.

    ¿Qué tal te fue escribiendo?

    ResponderEliminar
  5. Si ya lo comprendí aveces no se trata tanto del esfuerzo físico o el mental mientras lo haces, sino la traba mental antes de hacerlo, padezo mucho de eso!!!!!

    Claro que si, cuenta conmigo para cualquier consulta de Mexico en general o si te interesa mas específico del Sur de México yo me encuentro en Yucatán dentro de la zona Maya pues te puedo ayudar todavía mas.

    Escribiendo me fue bien fué un excelente consejo el que me diste y no tienes idea de como me ayudó a destrabarme, llevaba meses atorada y gracias a eso me desatoré y ya puedo visualizar el final aunque todavía no llego, mi reto es lograrlo antes de mi cumpleaños que es el 29 de este mes, espero logralo porque no quiero llegar a otro año mas sin haberlo terminado, ya serian demasiados años en lo mismo.

    ResponderEliminar
  6. Porque será que nunca nos interesamos en lo fácil? ajjaja.

    Me está dando ganas de poner a mis personajes justo donde estas, solo para poder hacer mil preguntas jajaja. Primero tengo que terminar esta, pero ya solo me faltan dos capítulos y medio, así que...espero que antes de que termine el año.

    Me alegra que el consejo te haya ayudado en algo! Tengo una propuesta: Las dos, antes de que se acabe el año! Si tú vas a terminar para antes del 29, yo también...así no estás sola en el intento! ¿Qué dices?

    ResponderEliminar

 
© 2012. Design by Main-Blogger - Blogger Template and Blogging Stuff